We suggest that students with a good command of Spanish read the article in the right-hand column that gives a vision of Havana in 2050 (optional, 18 pages):